Henri Thomas

« Henri Thomas 1912-1993 Né dans un village des Vosges, Henri Thomas prépara le concours d'entrée à l'École Normale, y renonça et voyagea. Ses premiers poèmes furent publiés en 1939 dans "Mesures".

Quand paraît Le Seau à charbon, son auteur est aux armées.

Il fonde en 1947 la revue "84" qui aura quatorze numéros.

En Angleterre après 1951, Henri Thomas travaille dans les services de traduction de la B.B.C.

Séjours en France et surtout en Corse.

Il accepte en 1958 une chaire de littérature aux USA et enseigne deux ans à l'Université de Brandeid.

Rentré en France, il collabore à plusieurs journaux et revues et, en particulier, aux "Cahiers de la Pléiade", à la "N.R.F." et aux "Cahiers des Saisons". Romancier ou traducteur, il a publié une oeuvre volumineuse.

Ses ouvrages sont Les Déserteurs (1951), La Cible (nouvelles, 1955), La Nuit de Londres (récit, 1956), La Dernière Année (roman, 1960), Histoire de Pierrot et quelques autres (nouvelles, 1960) John Perkins (récit, 1960), Le Promontoire (roman, 1961), lauréat du Prix Femina, Le Parjure (1964), La Chasse au trésor I et II (essai, 1961 et 1992).

Henri Thomas a traduit les oeuvres des plus grands auteurs allemands, russes et anglais.. »