« Je veux qu'un conte soit fondé sur la vraisemblance, et qu'il ne ressemble pas toujours à un rêve. Je désire qu'il n'ait rien de trivial ni d'extravagant. Je voudrais surtout que, sous le voile de la fable, il laissât entrevoir aux yeux exercés quelque vérité fine qui échappe au vulgaire. » - Vous montrerez que Candide souligné de Voltaire rempli la fonction d'apologue tel que lui-même la définit dans son conte Le Taureau Blanc.
Extrait du document
«
Demande d'échange de corrigé de MOUSTAFA Hatim ([email protected]).
\Sujet déposé :
Sujet : « Je veux qu'un conte soit fondé sur la vraisemblance, et qu'il ne ressemble pas toujours à un rêve.
Je désire
qu'il n'ait rien de trivial ni d'extravagant.
Je voudrais surtout que, sous le voile de la fable, il laissât entrevoir aux
yeux exercés quelque vérité fine qui échappe au vulgaire.
»
- Vous montrerez que Candide souligné de Voltaire rempli la fonction d'apologue tel que lui-même la définit dans son
conte Le Taureau Blanc.
FRANÇAIS : DISSERTATION
Sujet : « Je veux qu'un conte soit fondé sur la vraisemblance, et qu'il ne ressemble pas toujours à un rêve.
Je désire
qu'il n'ait rien de trivial ni d'extravagant.
Je voudrais surtout que, sous le voile de la fable, il laissât entrevoir aux
yeux exercés quelque vérité fine qui échappe au vulgaire.
» Vous montrerez que Candide souligné de Voltaire rempli
la fonction d'apologue tel que lui-même la définit dans son conte Le Taureau Blanc.
Voltaire dit : « Je veux qu'un contre soit fondé sur la vraisemblance, et qu'il ne ressemble pas toujours à un rêve.
Je
désire qu'il n'ait rien de trivial ni d'extravagant.
Je voudrais surtout que, sous le voile de la fable, il laissât entrevoir
aux yeux exercés quelque vérité fine qui échappe au vulgaire.
» Le Taureau blanc.
En effet, Voltaire définit le conte
comme un récit d'aventures imaginaires mais qui donne l'apparence de la vérité, il souhaite conter de façon
amusante des faits qui s'inspirent directement de la réalité et qui s'en éloignent peu.
On peut dire ainsi que Candide
rempli la fonction d'apologue, texte amusant exposant une vérité morale.
En outre nous pouvons nous demander de quelle manière l'oeuvre de Candide rempli-t-elle cette fonction, et
notamment comment, correspond-t-elle à la définition de Voltaire énoncée auparavant.
C'est ainsi qu'après avoir vu
que Candide est une oeuvre distrayante nous envisagerons que c'est aussi et par ailleurs une oeuvre didactique.
En premier lieu, Voltaire définit le conte comme une oeuvre fondé sur la vraisemblance et la réalité, il se refuse à
conter de longues histoires merveilleuses reposant sur l'extravagance et le rêve.
Il donne ainsi une définition
particulière du conte, qui par ses nombreuses vertus donne naissance à un nouveau genre, le conte philosophique,
et dans notre cas, Candide fait parti de ce registre.
De manière générale, le premier chapitre d'une oeuvre porte en germes les thèmes et les procédés récurrents de
l'oeuvre.
Dans Candide, le chapitre d'ouverture évoque une situation qui servira de référence tout au long du récit.
A ce titre, il est important de voir comment ce chapitre remplit sa fonction informative et comment se mettent en
place dès la première page, les lignes de force du conte.
La construction de l'histoire, le schéma narratif du conte
est respecté dans ce récit ; l'incipit expose l'équilibre de la situation initiale brisé par un élément perturbateur, pour
trouver enfin un nouvel équilibre dans le dernier chapitre, la situation finale.
Et tout au long du conte le « héros » va
surmonter un certain nombre de péripétie dont il se sortira à chaque fois de façon exemplaire.
De la même manière
que le conte traditionnel, l'oeuvre est introduite par la formule introductive, « Il y avait en Vestphalie » (l.1) ;
l'imparfait utilisé ici est un imparfait duratif, ce qui exprime une certaine volonté de ne pas situer l'action
précisément, de manière générale les repères spatio-temporels sont vagues.
De ce fait, le lecteur sait déjà qu'il
s'agit d'un conte se demande ce qu'il va se passer.
Tout comme dans le conte traditionnel, Voltaire donne des noms
porteurs de sens à ses personnages, en effet, Candide de son étymologie signifie Blanc, ce qui fait référence à une
page blanche où il est possible d'inscrire quelque chose, on verra que de son voyage initiatique Candide ressortira de
ses périples plus fort et se sera forgé sa propre philosophie ; son patronyme est associé à la candeur, il fait
référence à un garçon simple d'esprit, naïf.
Aussi, Pangloss, signifie bavard, il parle trop et incarne le raisonnement
faux.
Comme par exemple, Cendrillon, où encore le Petit Poucet, où l'intérêt de son nom réside dans sa petite taille.
Les héros de Voltaire sont parés de traits de caractère enviables, Candide, donc, est « un jeune garçon à qui la
nature avait donné les moeurs les plus douces ».
Le Schéma du récit en lui-même s'apparente au conte, l'histoire
débute dans un château, la famille du Baron est aristocratique, Candide est amoureux de la « princesse » et désigné
comme indigne de sa bien aimé il se voit chassé du paradis de Thunder-ten-tronckh ; le héros va parcourir des
kilomètre pour retrouver sa dulcinée et l'épouser enfin ; les péripéties qui constituent le récit s'apparente également
au conte : rencontre avec d'autres personnages très diversifiés, de haut rang très souvent, découverte de la plus
grande richesse avec une constante forme d'exagération, proposant une vision élogieuse du lieu : « L'Eldorado »
présenté de façon utopique dans le chapitre dix-huit.
Les lieux sont présentés ainsi comme de véritables édens, les
personnages évoluent dans un univers merveilleux où le temps n'a pas d'effet sur eux, ni les épreuves qu'ils
traversent, Pangloss ressuscite, et Candide semble le même tout au long de son voyage.
Les lieux immuables et hors de l'espace temps, et le schéma narratif du récit tiennent du conte traditionnel.
Notamment, la description des personnages.
Les personnages du récit sont importants car ce sont eux qui vont guider Candide dans sa quête initiatique du
progrès, pour qu'il se forge sa propre philosophie.
Tout d'abord la famille du baron, elle est surévaluée et leur puissance repose sur l'apparence de la richesse et dans
le titre en lui-même.
Voltaire attribue des détails sans importance à la puissance des Barons, en utilisant des
rapprochements faussement logiques, il crée une relation de cause à effet entre la puissance du baron et une des
caractéristiques de son château, il associe le poids de la baronne avec sa considération, et définit Cunégonde
comme une denrée consommable de part ses vertus physionomiques.
Cependant ils apparaissent comme des
personnages enviables et importants, leur mode de vie sera le modèle reprit tout au long du récit.
Ensuite Pangloss.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Commentez ces réflexions de Voltaire : « Je, veux qu'un conte soit fondé sur la vraisemblance, et qu'il ne ressemble pas toujours à un rêve. Je désire qu'il n'ait rien de trivial ni d'extravagant. Je voudrais surtout que, sous le voile de la fable, il laissât entrevoir aux yeux exercés quelque vérité fine qui échappe au vulgaire. »
- Dans le Taureau blanc, Voltaire fait dire à la princesse Armaside : les contes qu'on pouvait faire à la quadrisaïeule de la quadrisaïeule de ma grand-mère ne sont plus bon pour moi [...] Je veux qu'un conte soit fondé sur la vraisemblance et qu'il ne ressemble pas toujours à un rêve. Je désir qu'il n'y ait rien de trivial ni d'extravagant. Je voudrais surtout que sous le voile de la fable, il laissât entrevoir aux yeux exercés quelques vérités fines qui échappent au vulgaire. Vous mont
- En quoi l'oeuvre Candide ou l'optimisme de Voltaire correspond-elle à cette volonté de l'auteur : Je veux qu'un conte soit fondé sur la vraisemblance, et qu'il ne ressemble pas toujours à un rêve [...] Je voudrais surtout que sous le voile de la fable, il laissât entrevoir aux yeux exercés quelque vérité fine qui échappe au vulgaire.
- Candide : Quel personnage incarne une position philosophique contraire à celle de Pangloss ? Laquelle ? Citez un passage de Candide qui représente un apologue enchâssé dans le conte philosophique. Justifiez votre réponse par des éléments d'analyse pertinents.
- Pourquoi Candide est un conte ? Pourquoi on dit que c'est un conte philosophique ? Quelles sont les critiques de Voltaire ?